Перефразированный текст (Русский)
Компания Riot Games намерена увековечить память Масэ Ратужака, известного в игровом сообществе как Shushei. Этот бывший профессиональный игрок в League of Legends будет почтен специальным титулом, который появится в игре. Информация о новой награде была найдена во время анализа последнего обновления тестовых серверов LoL.
Разработчики MOBA добавили уникальный внутриигровой титул с названием “Shushei Forever”. Любой игрок сможет получить его, успешно выполнив особую внутриигровую миссию. Ожидается, что эта миссия и сам титул станут доступны в основной игре с выходом патча 25.10. Релиз данного обновления запланирован на 14 мая.
Shushei был заметной фигурой на про-сцене League of Legends. В 2011 году он вошел в историю как один из первых чемпионов мира, выступая на центральной линии за команду Fnatic на самом первом World Championship. Его успех на турнире был ранее отмечен созданием тематического скина для чемпиона Грагас. К сожалению, стало известно о кончине Shushei 28 апреля.
Перевод (Хинди)
रायट गेम्स (Riot Games) ने League of Legends के पूर्व पेशेवर खिलाड़ी मासे रत्जाक, जिन्हें Shushei के नाम से जाना जाता था, की स्मृति का सम्मान करने का फैसला किया है। उनकी याद में गेम में एक नई विशेष उपाधि (title) जोड़ी जाएगी। मरे हुए खिलाड़ी के सम्मान में इस नए इनाम की खोज League of Legends के टेस्ट सर्वर पर एक अपडेट में की गई।
MOBA के डेवलपर्स ने गेम में एक अनूठी उपाधि `Shushei Forever` जोड़ी है। सभी उपयोगकर्ता एक विशेष मिशन पूरा करके इसे प्राप्त कर सकेंगे। यह मिशन और उपाधि गेम में पैच 25.10 के रिलीज के साथ उपलब्ध होंगे। यह अपडेट 14 मई को निर्धारित है।
Shushei League of Legends के पूर्व पेशेवर खिलाड़ी थे। वह 2011 में पहले World Championship में Fnatic टीम के लिए मिड-लेनर के रूप में खेलते हुए पहले विश्व चैंपियन में से एक बने। टूर्नामेंट में उनकी जीत के सम्मान में, उन्हें Gragas चैंपियन के लिए एक थीम वाली स्किन भी मिली थी। पूर्व ई-स्पोर्ट्स खिलाड़ी के निधन की खबर 28 अप्रैल को मिली थी।
