Весенний аниме-сезон набирает обороты, предлагая немало интересных новинок. Одна из них — экшен-сериал «Хроники людей и демонов» (Kijin Gentoushou), который погружает зрителя в мир противостояния рас, сложных семейных отношений, предательства и несчастной любви. Давайте подробнее рассмотрим этот тайтл, выделим его сильные и слабые стороны на примере первых серий.
Пилотный эпизод аниме длится около часа и служит обстоятельным введением. Он знакомит нас с детством главных героев и предтечей основного конфликта. Брат и сестра Дзинта и Судзунэ вынуждены бежать из родного дома, спасаясь от жестокости отца, причина которой кроется в демонической природе одного из детей. Судзунэ скрывает свой отличительный ярко-красный глаз под повязкой. Несмотря на это, Дзинта безоговорочно принимает сестру такой, какая она есть, а она готова следовать за ним повсюду.
Скитающихся детей, которые наверняка погибли бы от холода, спасает добрый человек, который приводит их в деревню Кадоно и принимает как своих. Именно там они находят новую семью и встречают молодую жрицу, которая также вырастает вместе с ними. Между всеми тремя формируются глубокие, хоть и сложные отношения. Они любят друг друга по-своему, но сталкиваются с непониманием себя и близких. Каждый из них готов жертвовать собой ради других, однако благие намерения оборачиваются печальными последствиями.
Несколько случайно оброненных фраз извне оказываются достаточными, чтобы разрушить кажущийся прочным семейный союз, который в одно мгновение превращается в акт жестокого предательства. Что стоит за этим: влияние демонов, человеческие слабости или, может быть, излишняя наивность либо, напротив, скрытое лицемерие самих героев? Как часто бывает в подобных историях, существует множество очевидных решений, позволяющих избежать трагедии, но персонажи выбирают наихудший сценарий развития событий. Таким образом, клубок интриг завязан, и нам остается лишь наблюдать, к чему приведет их выбор.
Поначалу образы заботливого брата и его милой сестры-демоницы напомнили популярное аниме «Клинок, рассекающий демонов». Но это сходство оказалось лишь поверхностным. Дальнейшее развитие сюжета, динамика отношений героев и особенно переломный момент в конце первого эпизода идут по совершенно иному пути. Поистине шокирующий поступок сестры либо лишает брата рассудка, либо выявляет его истинные, скрытые чувства. Бурная и агрессивная реакция Дзинты объяснима, но кардинально отличается от поведения Тандзиро, который никогда не напал бы с клинком на Нэдзуко. В отличие от Нэдзуко, которая никогда не причиняла вреда людям, Судзунэ, словно волчица, сбросившая овечью шкуру, разрушает все, что было дорого ее брату. В этой истории члены одной семьи действительно оказываются по разные стороны баррикад, разделяющей мир людей и мир демонов.
Тем не менее, общая канва нового аниме все же имеет параллели с «Клинком». Главный герой, овладев легендарной катаной, встает на путь истребителя демонов, выполняя задания по их уничтожению. Однако, в отличие от энергичного и часто комедийного сёнэна с его яркой троицей (Тандзиро, Иноске, Зеницу), новая история гораздо мрачнее. В «Хрониках людей и демонов» протагонист представлен как серьезный, рассудительный и сдержанный воин, которому предстоит пройти тяжелый и одинокий путь.
Несмотря на продолжительность первой серии (около часа), pacing местами кажется неравномерным: одни моменты слишком сжаты, другие — неоправданно растянуты. Сцены из детства героев, их долгие разговоры о долге и предназначении перед деревней развиваются так медленно и спокойно, что порой создается впечатление принадлежности аниме к жанру иясикэй (повседневность/успокаивающее), хотя заявлен экшен, до которого приходится ждать. К счастью, примерно с середины эпизода темп ускоряется, знакомит нас с коварными, хоть и не слишком изобретательными демонами, и одновременно срывает маски с главных героев.
Мягкосердечная и гиперответственная жрица стремится угодить всем вокруг, игнорируя при этом собственные чувства и потребности тех, кого она действительно любит. Маленькая Судзунэ, поддавшись влиянию демонических нашептываний, решает отомстить за perceived предательство, пробуждая свою демоническую силу. Ее трансформация происходит настолько стремительно и радикально, что образ милой девочки стирается из памяти всех, включая брата. Дзинта же, из заботливого, но нерешительного и мягкосердечного человека, временно превращается в яростного и беспощадного бойца. Вот он, долгожданный экшен!
Сцены боя в первом эпизоде выполнены на среднем уровне. Особенно удачным получился образ светловласой демоницы – она выглядит одновременно безумной и красивой, с явным креном в сторону безумия. К анимации же схватки между Дзинтой и звероподобным демоном возникают вопросы: почему рука героя так странно отлетает? И зачем демону так просто “отдавать” Дзинте свою конечность? Ответ, видимо, прост: чтобы главный герой получил новую крутую демоническую способность и стал сильнее, обеспечив развитие дальнейшего сюжета. Это выглядит немного банально, но последующий намек на путешествия во времени может оказаться более интересным, позволяя герою понять свое предназначение и лучше защищать людей.
После просмотра первых двух эпизодов «Хроник людей и демонов» у меня осталось двойственное впечатление. С одной стороны, увлекательно наблюдать за развитием Дзинты как мечника и истребителя демонов. С другой — сами демоны пока не вызывают особого интереса. Даже сестра главного героя, несмотря на впечатляющую трансформацию, не воспринимается как сильный и убедительный антагонист. Демоны, которые помогали ей в первой серии, также выглядели довольно слабыми. Есть надежда, что в будущих эпизодах появятся более могущественные противники, а мотивация и планы Судзунэ будут раскрыты глубже. Остается только ждать и смотреть.
Перевод на хинди
वसंत एनीमे सीज़न ज़ोरों पर है, जो कई दिलचस्प नई रिलीज़ पेश कर रहा है। उनमें से एक है एक्शन सीरीज़ `मानव और दानव के इतिहास` (किजिन जेंटोशौ), जो दर्शकों को जातियों के टकराव, जटिल पारिवारिक रिश्तों, विश्वासघात और दुखद प्रेम की दुनिया में डुबो देती है। आइए पहले एपिसोड के उदाहरण के आधार पर इस शीर्षक पर करीब से नज़र डालें और इसकी खूबियों और कमजोरियों को उजागर करें।
एनीमे का पहला एपिसोड लगभग एक घंटे तक चलता है और एक विस्तृत परिचय के रूप में कार्य करता है। यह हमें मुख्य पात्रों के बचपन और मुख्य संघर्ष की शुरुआत से परिचित कराता है। भाई और बहन, जिंटा और सुज़ुने, एक क्रूर पिता से बचने के लिए अपना घर छोड़ने के लिए मजबूर होते हैं, जिसका कारण बच्चों में से एक की दानव प्रकृति है। सुज़ुने अपनी विशिष्ट चमकदार लाल आँख को पट्टी के नीचे छुपाती है। इसके बावजूद, जिंटा बिना शर्त अपनी बहन को वैसे ही स्वीकार करता है जैसे वह है, और वह हर जगह उसका पीछा करने के लिए तैयार है।
भटकते हुए बच्चे, जो शायद ठंड से मर जाते, उन्हें एक दयालु व्यक्ति बचाता है जो उन्हें काडोनो गाँव ले आता है और उन्हें अपने जैसा स्वीकार करता है। वहीं उन्हें एक नया परिवार मिलता है और एक युवा पुजारिन से मुलाकात होती है, जो उनके साथ ही बड़ी होती है। तीनों के बीच गहरे, हालांकि जटिल संबंध बनते हैं। वे एक-दूसरे से अपने तरीके से प्यार करते हैं, लेकिन खुद को और अपने प्रियजनों को समझने में कठिनाई का सामना करते हैं। उनमें से प्रत्येक दूसरों के लिए खुद को बलिदान करने के लिए तैयार है, लेकिन अच्छे इरादों के दुखद परिणाम होते हैं।
बाहर से कुछ लापरवाही से कहे गए वाक्यांश एक मजबूत दिखने वाले पारिवारिक गठबंधन को तोड़ने के लिए पर्याप्त होते हैं, जो एक पल में क्रूर विश्वासघात का कार्य बन जाता है। इसके पीछे क्या है: राक्षसों का प्रभाव, मानवीय कमजोरियां, या शायद अत्यधिक भोलापन या, इसके विपरीत, स्वयं नायकों का छिपा हुआ पाखंड? जैसा कि ऐसी कहानियों में अक्सर होता है, त्रासदी से बचने के लिए कई स्पष्ट समाधान होते हैं, लेकिन पात्र घटनाओं के विकास का सबसे बुरा परिदृश्य चुनते हैं। इस प्रकार, साजिश की उलझनें बुनी जाती हैं, और हमें बस यह देखना बाकी है कि उनकी पसंद का क्या नतीजा निकलता है।
शुरुआत में, एक देखभाल करने वाले भाई और उसकी प्यारी दानव बहन की छवि ने मुझे लोकप्रिय एनीमे `डेमन स्लेयर` की याद दिला दी। लेकिन यह समानता केवल सतही निकली। कहानी का आगे का विकास, पात्रों के रिश्तों की गतिशीलता और विशेष रूप से पहले एपिसोड के अंत में निर्णायक मोड़ पूरी तरह से अलग रास्ते पर चलते हैं। बहन का वास्तव में चौंकाने वाला कार्य या तो भाई को उसकी होश खो देता है या उसकी सच्ची, छिपी हुई भावनाओं को प्रकट करता है। जिंटा की तीव्र और आक्रामक प्रतिक्रिया समझ में आती है, लेकिन यह तंजीरो के व्यवहार से मौलिक रूप से भिन्न है, जो नेज़ुको पर तलवार से कभी हमला नहीं करता। नेज़ुको के विपरीत, जिसने कभी भी मनुष्यों को नुकसान नहीं पहुंचाया, सुज़ुने, जैसे एक भेड़िये ने भेड़ों की खाल उतार दी हो, वह सब कुछ नष्ट कर देती है जो उसके भाई के लिए प्रिय था। इस कहानी में, एक ही परिवार के सदस्य वास्तव में बाधाओं के विपरीत पक्षों पर खड़े होते हैं, जो मनुष्यों और राक्षसों की दुनिया को अलग करते हैं।
हालांकि, नए एनीमे की सामान्य रूपरेखा में अभी भी `डेमन स्लेयर` के साथ समानताएं हैं। मुख्य नायक, एक महान कटाना पर महारत हासिल करने के बाद, उन्हें खत्म करने के लिए कार्य करके दानव वध के रास्ते पर चलता है। हालांकि, ऊर्जावान और अक्सर हास्य शॉनन और उसके उज्ज्वल तिकड़ी (तंजीरो, इनोसुके, ज़ेनित्सु) के विपरीत, नई कहानी बहुत अधिक गंभीर है। `मानव और दानव के इतिहास` में नायक को एक गंभीर, विचारशील और संयमित योद्धा के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जिसे एक कठिन और अकेला रास्ता तय करना है।
पहले एपिसोड की अवधि (लगभग एक घंटा) के बावजूद, गति कहीं-कहीं असमान लगती है: कुछ पल बहुत संकुचित हैं, अन्य – अनुचित रूप से खिंचे हुए। पात्रों के बचपन के दृश्य, कर्तव्य और गांव के प्रति उनकी नियति के बारे में उनकी लंबी बातचीत इतनी धीमी और शांत गति से विकसित होती है कि कभी-कभी यह एनीमे के इयासिकेई (दैनिक जीवन/शांत करने वाला) शैली से संबंधित होने का आभास देती है, हालांकि एक्शन का वादा किया गया है, जिसके लिए इंतजार करना पड़ता है। सौभाग्य से, लगभग आधे एपिसोड से गति तेज हो जाती है, जो हमें कपटी, हालांकि बहुत कल्पनाशील नहीं, राक्षसों से परिचित कराती है, और साथ ही मुख्य पात्रों के मुखौटे भी उतार देती है।
दयालु और अत्यधिक जिम्मेदार पुजारिन अपने आसपास सभी को खुश करने की कोशिश करती है, जबकि अपनी भावनाओं और जिन्हें वह वास्तव में प्यार करती है, उनकी जरूरतों को नजरअंदाज करती है। छोटी सुज़ुने, राक्षसी फुसफुसाहट के प्रभाव में आकर, अपनी राक्षसी शक्ति को जगाकर कथित विश्वासघात का बदला लेने का फैसला करती है। उसका परिवर्तन इतनी तेज़ी और मौलिक रूप से होता है कि प्यारी लड़की की छवि हर किसी की याद से मिट जाती है, जिसमें उसका भाई भी शामिल है। जिंटा, एक देखभाल करने वाले, लेकिन अनिर्णायक और नरम दिल वाले व्यक्ति से, अस्थायी रूप से एक क्रोधी और निर्दयी योद्धा में बदल जाता है। यह रहा, बहुप्रतीक्षित एक्शन!
पहले एपिसोड में युद्ध के दृश्य मध्यम स्तर पर किए गए हैं। विशेष रूप से सुनहरे बालों वाली दानवनी की छवि सफल रही – वह एक ही समय में पागल और सुंदर दोनों दिखती है, जिसमें स्पष्ट झुकाव पागलपन की ओर है। लेकिन जिंटा और जानवर जैसे दानव के बीच लड़ाई के एनीमेशन पर सवाल उठते हैं: नायक का हाथ इतनी अजीब तरह से क्यों उड़ता है? और दानव इतनी आसानी से जिंटा को अपना अंग “क्यों दे” देता है? जवाब, जाहिर तौर पर, सरल है: ताकि मुख्य नायक एक नई शानदार दानव क्षमता प्राप्त कर सके और मजबूत हो सके, जिससे आगे की कहानी का विकास सुनिश्चित हो सके। यह थोड़ा सामान्य दिखता है, लेकिन समय यात्रा का बाद का संकेत अधिक दिलचस्प हो सकता है, जिससे नायक अपनी नियति को समझ सके और लोगों की बेहतर रक्षा कर सके।
`मानव और दानव के इतिहास` के पहले दो एपिसोड देखने के बाद, मेरे मन में एक मिश्रित भावना थी। एक तरफ, जिंटा के तलवारबाज और दानव वधक के रूप में विकास को देखना आकर्षक है। दूसरी ओर, स्वयं राक्षस अभी तक कोई विशेष रुचि नहीं जगाते हैं। यहां तक कि मुख्य पात्र की बहन, प्रभावशाली परिवर्तन के बावजूद, एक मजबूत और प्रेरक विरोधी के रूप में नहीं मानी जाती है। पहले एपिसोड में उसकी मदद करने वाले राक्षस भी काफी कमजोर दिखे। उम्मीद है कि आने वाले एपिसोड में अधिक शक्तिशाली विरोधी दिखाई देंगे, और सुज़ुने की प्रेरणा और योजनाएं गहराई से प्रकट होंगी। बस इंतजार करना और देखना बाकी है।
